Griffith 30. 5 – 1949
Caterina Musolino
Posta office
Cara Donna Bettina
Vi scrivo queste due righe per darvi notizie della nostra buona salute.
Così spero che questa mia presente trova anche a voi e famiglia in ottima
salute.
Cara Donna Bettina
Vi comunico che giorno 26 di questo mese vi sono spedito un pacco. A
nome di Iolandina e li dentro ci sono un poco di lana due paia di calze uno di
colore e uno nero, due singuletti, 4 pacchetti di sigaretti e un poco di
zucchero e caffè. Ora il poco della lana nera si fate qualche cosa di Don
Ernestino e di Don Ciccillo. Dopo ci sono due matasse di lana verde e si date
una di Donna Caterinuzza e una di Donna Rosina, l’altra si la tiene Iolandina e
sua sorella Malia, le quattro pacchetti di sigaretti si li date a Don Peppino e
a Don Ciccillo. Ora voglio che mi scusate che non vi ho potuto mandare di più
tanto a voi come pure ai vostri figli perché presentamente Non ho potuto fare
il mio dovere come si voleva. Ora si dite di vostro figlio Don Ciccillo che
scusa che non si sono mandato l’organdi perché non ho potuto trovare a nessuna
parte e dopo io non so questa parla di qui e sono come i muti. Ma in appena lo
ricapito si dite che se li mando subito. Non mi allungo più vi ricevete i più
aff. saluti mi salutate ai vostre figlie e famiglia. Ora saluto a Don Ernestino
e a Donna Malia. Ora saluto a Don Peppino. E a Don Ciccillo. Ora vi saluta mia
cognata e famiglia. Ora in ultimo vi saluto io insieme a mio sposo e famiglia e
saluto a voi e a Don Luigi. Ora ci salutate ai vostri fratelli a Don
Micheluzzo, e il Dottore e famiglia. Ora mi salutate a vostra commare a gnura
Mariuzza e famiglia, ora di salutate a Donna Peppina ora vi ricambio i più aff.
Saluti e a vostra aff. Amica
Caterina Musolino
Scusate l’errori
Alla Signorina
Iolandina Gliozzi
Via fratelli Sergi
Platì Provincia Regg. Calab. Italia
Miss Caterina Musolino
Via Griffith
N. S. A.
Nessun commento:
Posta un commento